Leifers, Branzoll und Pfatten neu entdecken

Drei Orte, drei Charaktere und jede Menge zu erleben, wie bringt man das unter einen Hut? Genau diese Frage durften wir für den Tourismusverein Leifers Branzoll Pfatten beantworten. Herausgekommen ist ein neuer Markenauftritt, der die Vielfalt der Region zeigt und trotzdem auf den ersten Blick wiedererkennbar ist.

Außerdem durften wir den Urlaubsbegleiter, den Gastronomieführer und das Wochenprogramm gestalten. Wer also wissen will, wo es zur nächsten geführten Tour oder Verkostung geht, hat jetzt alles auf einen Blick. Dazu kommen der Unterkunftsfolder mit Ortsplan und die illustrierte Karte für den Wanderbus, der dich direkt zu den schönsten Wegen am Breitenberg und in Seit bringt. Einfach einsteigen, aussteigen und loswandern!

Das Logo gibt es in einer deutschen und einer italienischen Version, die je nach Sprache des Mediums zum Einsatz kommt. Straßennamen, Öffnungszeiten und Ortsangaben stehen ganz selbstverständlich auf Deutsch und Italienisch, und auch online ist der Tourismusverein in beiden Sprachen zu finden. So fühlen sich Gäste und Einheimische überall gleich gut abgeholt, egal in welcher Sprache sie zu Hause sind.

Ein neuer Auftritt, der so vielfältig ist wie die Region selbst und richtig Lust aufs Wandern, Radeln, Genießen und Entdecken macht. Danke an den Tourismusverein für die tolle Zusammenarbeit!

Design

Franziska Matzneller